Boileau

Pour mieux comprendre le pourquoi de cet adage, il faut considérer son symétrique; ce qui est mal compris s’exprime mal, c’est à dire « non clairement », de manière confuse.
Ainsi nombre de discours (trop) volumineux peu clairs et abscons, ou nombre d’explications confuses et peu compréhensibles révèlent l’incompréhension, la confusion, de celles ou ceux qui précisément les émettent. Et paradoxalement cela induit chez les personnes qui ne les comprennent pas le sentiment que c’est leur propre capacité de compréhension qui est en cause. Plus fort encore; dans cette logique de l’absurde on attribut aux auteurs cette qualité d’intelligence, puisque exprimant et donc (soit disant) comprenant ce qu’apparemment on n’est pas à même de comprendre…